Hi, author of the linked mempool research report on UTXO set here.
I don’t support this approach being applied retrospectively as it is confiscatory.
That said, useful to know that 41.65% of the UTXO set is dust amounts precisely at the implied default core policy dust limits for various script types.