Notice that BOLT 12 already has support for non-native currencies and the exchange rate negotiation logic between sender and recipient to determine how many msat the foreign currency should map to.
Please ensure that the semantics of LNURL and BOLT12 match up, otherwise we end up with partially overlapping semantics and confusion for users.