I’ve come to see this capability of CTV (committing to other prevouts in very round-about way) as an anti-feature, an unexpected capability that is so sharp-edged that if it’s something we want we should explicitly design for it instead to discourage such bizarre usage.
Alternatively we could remove the capability by making non-empty scriptSigs fail the script execution. This of course only makes sense in a post-segwit world only which I’ve already advocated above as a taproot-only push opcode.